BRESSER BR-D3500SL COB led-studiolicht

COB Led-daglichtarmatuur met 5 extravagante lichteffecten voor film en video of als geniale highlight bij live-events

Krachtige 350W led-daglichtarmatuur met 5 effecten
Hoogwaardige aluminium behuizing met Bowens S-aansluiting
Effectieve koeling met CRI van 96+ en 31500 lumen en 5600K
Gewicht lamp: 2,16 kg / Gewicht regeleenheid: 2,51 kg
Incl.: Ledlamp, regeleenheid, kabel, reflector, tas

€ 645,42*

% € 899,00* (28.21% bespaard)

Prijzen incl. BTW en excl. verzendkosten

Beschikbaar, levertijd: 1-3 dagen

Productnummer: F004454

EAN: 4007922068114

WEEE-Reg.-Nr.: DE 34323861

Bresser Fotostudio-apparatuur

Met de fotostudio-apparatuur van Bresser creëer je je eigen studio en breng je je creatieve ideeën tot leven. Het assortiment biedt alles wat je nodig hebt voor een professionele studio-inrichting: een keuze aan achtergronden voor verschillende toepassingen, studiolampen en continue verlichting voor optimale belichting, evenals statieven en veelzijdig cameraccessoires. Of je nu productfoto's, portretten of artistieke opnamen plant, de combinatie van doordachte accessoires en lichtregeling geeft je flexibiliteit en controle over je beeldcompositie – ideaal voor zowel beginners als professionals.

Ontdek onze gidsen!

Productfotografie
Foto-achtergronden
Smartphone fotografie

Productinformatie "BRESSER BR-D3500SL COB led-studiolicht"

Een meesterwerk van COB led-studiolicht technologie, de nieuwe BRESSER BR-D3500SL daglichtlamp zal elke film- en video-opname professional inspireren.
Hij overtuigt door zijn compacte en robuuste ontwerp met een fabelachtig vermogen van 350 W. Door de netspanningsadapter, het bedieningspaneel en de behuizing van elkaar te scheiden, is het bovendien mogelijk gebleken een vrijwel geruisloos koelsysteem te ontwerpen, zelfs bij maximale prestaties. En met meer stabiliteit en vereenvoudigde bedieningsopties.
De krachtige led-monobloklamp met een kleurtemperatuur van 5600 K is eenvoudig instelbaar van 10 tot 100 % op de bedieningseenheid of via de meegeleverde afstandsbediening. Met een kleurweergave-index van CRI 96+ wordt een natuurlijke lichtsfeer gecreëerd.

Hollywoodeffecten gewenst?

Dan het absolute hoogtepunt van de BRESSER BR-D3500SL COB-ledlamp zijn de 5 voorgeprogrammeerde en dimbare lichteffecten. Zij kunnen worden geselecteerd door eenvoudig op een knop te drukken: Paparazzi, vuurwerk, waarschuwing, onweer en tv. Deze effecten geven net dat ietsje meer aan video-opnamen en ook aan evenementen.

Mocht het toch een fotoshoot worden: geen probleem!

De S-bajonetverbinding laat alle mogelijkheden open. Op deze wijze kunnen verschillende lichtvormers worden gebruikt of zelfs reflex- of doorvallende lichtparaplu's, die in de praktische U-beugel worden geplaatst.

Met optioneel verkrijgbare accu's kan de losse regeleenheid binnenshuis of op locatie worden gebruikt om kabelwirwar en problemen door stroomuitval te voorkomen. Er zijn 2 V-lock aansluitingen voor dit. Alle bedrijfsparameters kunnen gemakkelijk worden gecontroleerd op het display van de regeleenheid. Bovendien regelt de 2,4 GHz afstandsbediening met 99 programmeerbare kanalen alle instellingen van de led-daglichtarmatuur, zelfs op een afstand tot 30 meter.

KENMERKEN

COB led-monoblok
350 W vermogen
31500 lumen
Hoge CRI van 96+
Aluminium behuizing van hoge kwaliteit
Geluidsarme koeling
2x V-lock aansluiting
2,4GHz-afstandsbediening
5 lichteffecten
S-bajonetaansluiting

LEVERINGSOMVANG

1x BRESSER BR-D3500SL COB-led
1x beschermkap
1x regeleenheid
1x netsnoer
1x aansluitkabel
1x standaard 65°-reflector
1x afstandsbediening
1x transporttas met riem

Aansluiting:	S-bajonet (Bowens)
Batterijen inbegrepen:	Nee
Batterijen vereist:	Ja
Behuizingsmateriaal:	geborsteld aluminium
Beschermkap:	Ja
Flits-teller:	Nee
Flitsbuis:	Nee
Fotocel:	Nee
Kantelkop met statiefaansluiting:	Nee
Kleur:	zwart
Kleurtemperatuur (Kelvin) tot:	5600
Kleurweergave-index %:	96
Lamp inbegrepen:	Nee
Led-instellamp:	Nee
Lichtbron vervangbaar:	Nee
Lichtstroom (Lumen):	31500
Materiaal:	aluminium
Menunavigatie:	Afstandsbediening , Bedieningstoetsen , LCD-display
Metalen reflector:	Nee
Nettogewicht van zwaarste afzonderlijke onderdeel (kg):	2.16
Oververhitting bescherming:	Nee
Stroomvoorziening 1):	AC100-240V-50/60Hz
Synchro-flitskabel inbegrepen:	Nee
Toepassingsgebied [Fotografie]:	Fotografie , Portretfotografie , Productfotografie , Videografie
Totaal nettogewicht (incl. accessoires) (g):	5660
Totale breedte (mm):	254
Totale hoogte (mm):	152
Totale lengte (mm):	330
Verlichtingsmiddel:	LED
Vermogen (Watt):	350

Product- en veiligheidsinstructies

Fabrikant:
Bresser GmbH, Gutenbergstraße 2, 46414 Rhede

Contact:
www.bresser.de

Waarschuwingen

Ventilatie - Zorg voor voldoende luchtcirculatie om oververhitting te voorkomen
Vocht - Niet gebruiken in vochtige of natte omgevingen
Hittestraling - Lampen kunnen warm worden, laat ze afkoelen voor vervanging
Voeding - Gebruik alleen de aanbevolen stroombron en controleer kabels op beschadiging
Plaatsing - Zet statieven stevig neer en voorkom kantelen
Brandgevaar - Houd brandbare materialen uit de buurt van de verlichting
Oogbescherming - Kijk niet direct in de lamp om oogschade te voorkomen
Schoonmaak - Uitschakelen en afkoelen voor reinigen met droge doek
Opslag - Bewaar op een droge en stofvrije plaats
Gebruik - Alleen voor het beoogde doel en volgens de handleiding gebruiken
Kinderveiligheid - Houd uit de buurt van kinderen om brand- of stootgevaar te vermijden
Bewegende delen - Let op verstelbare statieven en klemmen om beknelling te voorkomen
Transport - Verpak zorgvuldig om schade tijdens vervoer te minimaliseren.
Temperatuur - Vermijd extreme hitte of kou, wat de levensduur van de lamp kan beïnvloeden.

Accessories

Cadeaubon ter waarde van €50

BRESSER Cadeaubon ter waarde van 50€ Elk jaar komen verjaardagen, jubilea, Kerstmis en andere gelegenheden onvermijdelijk op ons af. En daarmee steeds weer dezelfde vraag: Hoe kunnen we onze dierbaren bij deze bijzondere gelegenheden een plezier doen? Stuur met een BRESSER-cadeaubon mannen, vrouwen en kinderen op geheel individuele ontdekkingsreizen. Geven met vooruitzicht – de BRESSER cadeaubon ter waarde van 50 euro Een cadeau brengt alleen vreugde voor beide partijen als het bij de ontvanger past. Zo weet u zeker dat een BRESSER cadeaubon gegarandeerd met een blijde glimlach wordt ontvangen: Voldoet de ontvanger aan een of meerdere van de volgende uitspraken? De ontvanger … … richt bij elke heldere sterrennacht de telescoop naar de hemel. … neemt op vakantie altijd eerst een bodemmonster, dat dan nog in het hotel onder de microscoop grondig wordt onderzocht. … houdt ervan om met open ogen door de natuur te wandelen, kamperen of jagen. … runt met passie een eigen fotostudio. … mist nooit de weersvoorspelling. … is enthousiast over innovatieve technologie en nieuwe gadgets. … staat open voor alles en is altijd bereid om de eigen horizon te verbreden. Treffer? Dan heeft u met een BRESSER cadeaubon het perfecte cadeau gevonden. Want of het nu gaat om een absolute beginner of een gepassioneerde professional: De veelzijdige producten uit de categorieën astronomie, microscopie, sport-optiek, fotostudio, weer & tijd en elektronica bieden uw dierbaren prachtige inzichten in fascinerende werelden. En dat geldt niet alleen voor de grote ontdekkers: Verrassend genoeg is een BRESSER cadeaubon ook ideaal voor kinderen die met ons kindvriendelijke aanbod spelenderwijs kennismaken met de wetenschap. Zo verkrijgt u de 50-euro-cadeaubon van BRESSER Wilt u een dierbaar iemand nieuwe perspectieven bieden? Niets eenvoudiger dan dat: Kies een van de mooie cadeaubonmotieven. Astronomie, microscopie, elektronica, etc. – voor elk interessegebied is er een prachtige look beschikbaar. Belangrijk: Ongeacht welk motief u kiest, elke cadeaubon is uiteraard in de hele webshop op bresser.de inwisselbaar. Vul uw naam en de naam van de ontvanger in. Vervolgens kunt u een bericht tot 300 tekens toevoegen om uw cadeaubon een persoonlijke touch te geven. Leg de cadeaubon in de winkelwagen en voltooi de betaling. Zodra de bestelling is afgerond, ontvangt u de cadeaubon als PDF direct in uw e-mailinbox. Van daaruit kunt u hem als digitale groet op afstand versturen. Of u print hem uit en overhandigt hem persoonlijk. Verschenk een blik over de horizon – met de BRESSER 50-euro cadeaubon voor vrouwen, mannen en kinderen.

€ 50,00*

Details

BRESSER BR-LS240 PRO lampstatief 82 - 240 cm

Flexibel en uiterst sterk. Het professionele lampstatief BR-LS240 van BRESSER onderscheidt zich door zijn bijzonder hoge kwaliteit en stabiliteit. Het unieke en stabiele klemsysteem maakt precieze afstelling van de vier segmenten van het statief mogelijk. Op deze manier kan de statiefhoogte traploos worden ingesteld tot een maximum van 240 cm. Het klemsysteem kan worden afgesteld met een inbussleutel. De CNC gefreesde onderdelen garanderen een hoge kwaliteit en een professionele uitstraling. Het innovatieve vouwsysteem draagt bij tot een sterke statiefstructuur en een compacte eenheid voor opslag en vervoer. Het statief is uitgerust met een universele spigotadapter. KENMERKENsolide aluminium lampstatief4 segmentenin hoogte verstelbaar van 82 cm tot 240 cm71 cm gevouwenStandbreedte: 100cmDiameter segmenten: 25,4 - 22,2 - 19 - 15,8 mmLuchtveringGewicht: 1,7 kgDiameter standLEVERINGSOMVANG1x lampstatief

€ 58,00*

BRESSER SS-10 Super snelle Softbox octa 120cm

Deze super handige softbox zet u in enkele seconde volledig op. Hij werkt net als een paraplu maar het is een volwaardige softbox, inclusief extra diffuus doek en past met de stevige bajonet aansluiting op alle BRESSER, MENIK en BOWENS studioflitsers. Deze paraplu softbox is eenvoudig in- en uit te klappen, waardoor hij zeer snel gemonteerd en weer opgeborgen kan worden. Neemt maar heel weinig ruimte in beslag en is daarom ook een ideale accessoire om mee te nemen op lokatie.De softboxen van BRESSER zijn van een goede kwaliteit. De softbox heeft een door en door zwart omhulsel met een diffuus wit doek aan de voorzijde. Doordat de softbox vrij diep is en de lichtbron mooi achterin ligt, met daarvoor nog een binnendiffusor, geeft dat een mooie egale en zachte uitlichting. KENMERKENParaplu Softbox 120 cmSterke metalen baleinenDiffuus binnendoekOpvouwbaar en makkelijk in elkaar te zettenBRESSER, MENIK en BOWENS flitser aansluiting (Adapters voor andere merken zijn verkrijgbaar)LEVERINGSOMVANGParaplu SoftboxDiffuus doekBinnendiffusorTransportzak

€ 109,00*

Kunden kauften auch

BRESSER 3x BR-TP280 PRO-1 statief (280 cm) + tas

Een sterk en stabiel BRESSER BR-TP280 PRO-1 aluminium lampstatief dat eenvoudig en compact kan worden opgevouwen. Om reflecties te verminderen, is het aluminium gecoat met een zwarte poedercoating. Alle onderdelen en koppelingen zijn van metaal.KENMERKENlichtgewicht en toch solide aluminium lampstatiefVerbindingselementen ook van metaalLuchtveringHoogte statief: 280 cmOpgevouwen hoogte: 98 cmDiameter van de dikste staaf: 40 mmLEVERINGSOMVANG3x statief: 280 cmTransporttas met schouderriem voor 3 statieven

€ 128,99* € 138,00* (6.53% bespaard)

BRESSER BR-8P Achtergronddoek 3,0x6,0m polyester wit

De BRESSER BR-8P achtergroenddoek van 3,0x6,0 meter is geschikt voor railsysteem of op achtergrondsupport. Aan de ene zijde is een zoomlus genaaid waarin een draagstang van een achtergrondsupport geschoven kan worden. Het geheel kan dan makkelijk achter het onderwerp geplaatst worden. KENMERKENPolyester doek, uitwasbaarwitdikke kwaliteitOphangtunnel met zoomlus van 8cm diameterKleurecht en wasbaarReflecteerd niet - Wij leveren ook de complete achtergrondsupports. LEVERINGSOMVANGPS Achtergrond doekAfmeting: 3x6 mKleur: witGewicht: 4.5kg

€ 94,09* € 95,00* (0.96% bespaard)

BRESSER Honeycomb voor Super Quick Octabox 120 cm

De BRESSER honingraat voor onze populaire Super Quick Octaboxen in verschillende maten vermindert strooilicht.Met een honingraat vertrouwt u op een meer gerichte lichtgeleiding en gebundeld licht. Deze bundeling van de lichtbundel maakt indrukwekkende licht-schaduwaccenten mogelijk bij portretfotogtafie. Maar ook in de productfotografie kunnen de motieven met behulp van het honigraatraster perfect in scéne worden gezet.De Bresser honingraaten voor softboxen worden snel en eenvoudig met klittenband aan de rand van de Octagon softbox bevestigd. Op die manier worde in een handomdraai verdere creatieve mogelijkheden voor verlichting in de fotografie geopend.KENMERKENHoningraat voor de BRESSER Super Quick Octagon 120 cmMeer controle en creativiteitKlittenbandCompact formaatZeer gebruiksvriendelijkLEVERINGSOMVANGBRESSER Honingraat Quick Octagon 120 cm

€ 31,50*

BRESSER BR-56 Achtergrondklem DeLuxe 6stuks

Een handige, universele kunststof klem met een extra sterke veer om achtergrondpapier, achtergronddoeken, achtergrondvinyl of reflectieschermen aan een stang of buis te klemmen. Ook zorgt deze klem er bijvoorbeeld voor dat uw achtergrondpapier/vinyl rol niet verder afrolt. De klem is voorzien van beweegbare rode klembekjes. Deze zorgen voor een stabiele grip en gelijke druk op het vast te zetten object.Let op!Deze klemmen dienen aan de zijkant van de achtergrondrol bevestigd te worden, op de kern van de rol en op/tegen de dwarsstang van uw achtergrondsysteem (niet om de rol zelf bevestigen).KENMERKENLengte: 16.5 cmBreedte klembek: 3 cmMax. diameter opening: +/- 6.5 cmGewicht: 100 gramLEVERINGSMOVANG6x Achtergrondklem

€ 27,00*

Bresser BR-200S COB LED Dual Kit

Deze BRESSER BR-200S Dual Kit bestaat uit twee veelzijdige LED continulampen die zeer geschikt zijn voor foto- en videografie. De set bestaat verder uit twee lampstatieven met een maximale hoogte van 240 cm. De BRESSER BR-200S is een goed uitgebalanceerde daglichtlamp met een vaste kleurtemperatuur van 5600K. Uitgevoerd met een COB (chip on board) LED voor hoge helderheid en kleurnauwkeurigheid. Het intuïtieve ontwerp van de lamp bevat een LCD-scherm op de achterzijde en een draaiknop voor 10% - 100% dimregeling. Een draadloze afstandsbediening is inbegrepen voor helderheidsregeling en voor het groeperen van lampen in meerdere lichtconfiguraties. Om een consistent en ononderbroken gebruik te garanderen, zijn een koellichaam en een ingebouwde ventilator voorzien om de temperatuur te helpen regelen, samen met een speciale temperatuurcontrolefunctie om de LED zelf te beschermen. De lamp is ontworpen om Bowens-mount (S-bajonet) lightshapers en accessoires te kunnen gebruiken. Standaard wordt de BRESSER BR-200S geleverd met een reflector. Het geheel wordt geleverd in een degelijke padded transporttas. KENMERKEN High Power COB LED Vermogen van 200 Watt Lichtopbrengt van 18.500 Lumen Traploos dimbaar van 10% - 100% CRI-Waarde 96 Intelligent Cooling System Nagenoeg geruisloos LCD achterwand voor duidelijk weergave instelling Gemaakt van aviation-level aluminium Lampstatieven met een maximale hoogte van 240 cm LEVERINGSOMVANG 2x Bresser BR-200S COB LED Studiolamp 2x Bresser Lampstatieven 240cm 2x Standaard reflector 1x Draadloze 2.4 GHz afstandsbediening 2x Netstroomkabel 1x Transporttas

€ 849,00*

BRESSER BR-RH400 Lampstatief boomarm / reflectorhouder

Eén statief - vele mogelijkheden.Dit sterke en stabiele aluminium lampstatief is de perfecte assistent in de fotostudio. Het kan worden gebruikt als lampstatief voor studioflitsers of LED - lampen, of als houder voor reflector en diffuser. De BRESSER BR-RH 400 biedt een hoge mate van stabiliteit en kan toch snel worden ingeklapt voor gebruik op locatie en onderweg.KENMERKENAluminium lampstatiefMax. Hoogte statief: 200 cm 2 secties (30 mm/ 25 mm)Lengte zwenkarm: 200 cm 2 secties (25 mm/ 20mm)Opgevouwen hoogte: 120 cmMax. Diameter buis: 30 mmDiameter van de standaard: 110cmGewicht: 3,1 kgLEVERINGSOMVANGLamp statiefReflectorhouderSpigot

€ 69,95*

Kunden haben sich ebenfalls angesehen

Freek Vonk x BRESSER handmicroscoop voor kinderen

Ontdek de onzichtbare wereld met de Freek Vonk x BRESSER handmicroscoop. Speciaal ontworpen voor jonge onderzoekers en avonturiers. Ga buiten op ontdekking en zoek mooie schatten, zoals stenen, planten of kleine insecten om direct van heel dichtbij te bekijken. Of bekijk het parapluutje van een paardenbloem op één van de meegeleverde permanente preparaten. Compact, lichtgewicht en veelzijdig De set bestaat uit een handmicroscoop en een standaard waar je hem in kan zetten. Deze set is compact, licht van gewicht en perfect voor buitengebruik. Met een digitale vergroting tot maar liefst 600x kun je zelfs de kleinste details haarscherp bekijken. Dankzij de verstelbare microscoopverlichting en het digitale scherm van 5,08 cm (2“) kun je de beelden live bekijken, foto's maken en video's opnemen. Sla je ontdekkingen op een MicroSD-kaart op (niet meegeleverd) en laad de microscoop gemakkelijk op met de meegeleverde USB-C kabel. Complete microscoopset De Freek Vonk x BRESSER handmicroscoop wordt geleverd met een handig bewaartasje, verschillende preparaten, een draagriem en een USB-C kabel. Hiermee heb je alles wat je nodig hebt om direct op ontdekkingsreis te gaan. Waar wacht je nog op? Start je ontdekkingsreis vandaag nog met de Freek Vonk x BRESSER handmicroscoop en zie de wereld door de ogen van een echte onderzoeker! KenmerkenHandmicroscoop met vergroting tot 600x Bestaat uit 2 losse delen, microscoop en standaard Observatie van objecten zoals munten, stenen, planten en insecten ect. LED Verlichting Geschikt voor kinderen vanaf 8 jaar Afmetingen: 232 x 69 x 123 mm LeveringsomvangFreek Vonk x Bresser handmicroscoop Preparaten Verzamelbakje Oplaadkabel Draagriem Schoonmaakdoekje Bewaartas Handleiding

€ 69,90*

BRESSER BR-180RGB COB LED Light

De Bresser BR-180RGB COB LED Light is een krachtige 180W RGB LED COB videolamp met een groot aantal functies voor zowel binnen- als buitenfotografie en video-opnamen. Dankzij de COB-LED technologie is het vermogen hoog en ideaal voor zowel video- als foto-opnamen. Met 180W hoog vermogen COB-lampkern biedt de Bresser BR-180RGB een gelijkmatige en vlekkeloze lichtbron, perfect voor het bereiken van een hoge verlichting op afstand. Geschikt voor verschillende doeleinden zoals live streaming, portretfotografie, productfotografie en video-opname. De ingebouwde universele Bowens S-Type bajonet zorgt voor een grote compatibiliteit met lichtvormers. De CCT-modus biedt een variabele kleurtemperatuur met een bereik van 2700 tot 6500K. De hoge CRI/TLCI-waarden van respectievelijk 97+ en 98+ staan garant voor een superieure nauwkeurigheid bij de weergave van kleuren. De helderheid is flikkervrij instelbaar van 0 tot 100% zodat het licht zeer nauwkeurig gedoseerd kan worden. De HSI modus biedt snelle en directe aanpassing van tint, verzadiging en intensiteit en maakt het tonen van 36.000 kleuren mogelijk. Ervaar volledige controle vanaf je smartphone. Hoewel je de aanpassingen lokaal op de videolamp kunt doen, kun je deze instellingen ook draadloos wijzigen tot op een afstand van 30 meter met een optionele 2.4G-afstandsbediening. Daarnaast beschikt de lamp over bluetooth zodat de lamp via APP Control bedient kan worden. Aan de onderzijde van de behuizing zijn twee DMX512 geplaatst. Eenmaal verbonden met de APP kan de lamp vanaf een afstand van meer dan 100 meter aangestuurd worden. Alle instellingen, zoals onder andere: kleurtemperatuur en helderheid kunnen eenvoudig en snel aangepast worden. Bovendien beschikt men ook direct over alle 20 voorgeprogrammeerde scenario-effecten, 188 LEE presets uit de 600-serie, 700-serie en kleurcorrectiefilters. Er zijn 122 ROSCO filterpresets te gebruiken zoals: calccolor, cinelux, colorcorrectoon en storaro-selection. Men kan de creativiteit helemaal de vrije loop laten door gebruik te maken van de 20 ingebouwde lichteffecten. Denk hierbij aan: Welding / Pulsing / Campfifire / Lightning / Explosion / TV / Candle / Fault Bulb / Breathe / Paparazzi / SOS / Flame / Fade / Cop Car / Party / Fireworks / Disco / Ambulance / Fire Sirene / RGB Loop. De lamp is gemaakt van geborsteld metaal dat zowel duurzaam is als helpt om warmte efficiënt af te voeren. Een ingebouwde veiligheidsfunctie beschermt het apparaat tegen oververhitting. De interne koeler kan naar wens in- of uitgeschakeld worden. De Bresser BR-180RGB werkt op netstroom. Het geheel wordt geleverd met een standaard reflector, beschermkap voor de COB LED en een netstroomkabel. KENMERKEN Multi inzetbare COB RGB LED studiolamp Geschikt voor foto- en videografie Hoogvermogen 180 Watt Lichtopbrengst op 1 meter: 5090 Lux Lichtopbrengst op 1 meter met reflector: 22770 Lux Universele Bowens S-Type bajonet CCT-modus met bi-color functie Kleurtemperatuur CCT-modus 2700K - 6500K (±200) RGBCW / HSI Modus 360° Kleurinstelling 360° Full Color Ambient Lighting 0-360° Hue Adjustment 0-100% Color Saturation 0-100% Brightness Adjustment Traploos en flikkervrij dimbaar van 0-100% 20 Voorgeprogrammeerde lichteffecten DMX512 Aansluiting (RJ45 interface) Hoogwaardige CRI van 97+ Hoogwaardige TLCI van 98+ Auto Fan Cooling LEVERINGSOMVANG Bresser BR-180RGB COB LED Light High Key reflector Netstroomkabel COB Beschermkap U-vormige statiefbevestiging Handleiding

€ 247,79* € 275,00* (9.89% bespaard)

Details